proben: (Default)
[personal profile] proben
Жена в магазине у кассы в последний момент бросила в корзину пачку семечек детям, показать хотя бы что это такое. А дома я прочитал название торговой марки:

vezdepluyka2
Не знаю, что должно быть в голове у этих якобы русскоговорящих людей, которые это придумали и покупают. Видимо, на уроках пения у них уже преподают владимирский централ, а на уроках литературы изучают смысловую глубину и семантическое разнообразие слова из трех букв. Иначе, как объяснить, что у меня первая реакция при прочтении - легкий позыв к рвоте, а они на радостях регистрируют торговую марку. Там, наверное, целая линейка - вездеплюйка, блеванемка, насремка. Причем, главное даже не в том, что некая органическая субстанция породила это название, а в том, что название очевидно нашло отклик в широких народных массах. А че, прикольно ж. Да и к владимирскому централу какого ...я прие...ся, душевная же песня.

Date: 2015-08-03 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] algalagan.livejournal.com
это одно их самых больших моих удивлений в крыму - торговые марки и общий дизайн торговой продукции.
В Симферополе, напротив театра(!), стояли лабазы в псевдонародном стиле -ТМ Пивасово.
Пивасово! Возле академического театра, наяд, нимф и прочих всяких муз...
А вафли называются "Яшкино". Не Яковлево, не Яшино, не яшечкино. А Яшкино.
Нардность. Примеров не счесть.

..."Золотые купола" еще душевней.

Date: 2015-08-03 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] proben.livejournal.com
Да вот же, оно и есть. Я помню еще в начале нулевых в центре Питера меня резанула большая рекламная вывеска какой-то политической партии "Власть считает нас лохами". Вот не представлял я себе спокойной реакции на использование подобной лексики на вывеске у нас в Киеве или Харькове. Потом как-то в Форосе резануло, когда дорого, но прилично одетый мужчина с выраженным российским акцентом спокойно и громко разговаривает матом по телефону. Не ругается, а именно разговаривает. А позже пошли ролики с трехэтажным матом у пятилетних детей и радостной реакцией бабушек, и утренником в школе, где полный зал родителей весело смеется с обсценной лексики детишек на сцене.

Date: 2015-08-05 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] partizan-dm.livejournal.com
А напротив какого театра стоит сие монументальное сооружение? При случае будем посмотреть. Кстати Яшкино это внезапно посёлок Кемеровской области в котором эти самые вафли и производят. Ну а "Золотые купола" это не только пардон "блатняк" но нечто имеющее некое отношение к православным церквям, не слыхали?

Date: 2015-08-05 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] proben.livejournal.com
Зачетно. Под Харьковом есть поселок Пердунивка. Как думаете, стоит им тоже что-то назвать этим милым именем, какую-нибудь свою продукцию?

А что золотые купола не только на зоне поют, это тоже отличный аргумент. Занете, ведь слово из трех букв и интеллигенция иногда употребляет. Как думаете, может стоит ввести в лексикон общественного телевидения для более точной передачи эмоционального настроя.

Date: 2015-08-06 01:53 am (UTC)
From: [identity profile] partizan-dm.livejournal.com
Ну наверно в Пердунивке, пардон только пердунивцев производят, а так названия очень близки Пердунивка и Яшкино. Слова из трёх букв я например стараюсь не употреблять, это скорее зависит от круга общения и личной культуры и кстати мат от от сабжа который выглядит приличным человеком производит на самомом деле не лучшее впечатление.

Date: 2015-08-05 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] partizan-dm.livejournal.com
У торговой марки "вездеплюйка " оказалась крайне любопытная история, такая шо ой-вэй....:-) А гневная тирада-ОК, и тэг "образование" в тему...


http://www.jewish.ru/theme/world/2008/12/news994269653.php

Date: 2015-08-05 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] proben.livejournal.com
Это бывшие "наши" жители Бруклина спионерили. ТМ российская, на том кулечке как-раз сделано в России.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:U_C3HN453hEJ:my-ki.ru/printable_version.php%3Fn%3D231%26c%3D8%26a%3D5239+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=us

Date: 2015-08-06 01:59 am (UTC)
From: [identity profile] partizan-dm.livejournal.com
Но забавная история, век жив век учись, никогда и такого названия в магазине не видал да и производитель тож не известен...наверно не в тех магазинах бываю.

Profile

proben: (Default)
proben

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 05:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios