Как я понимаю, опыт жизни автора текста в одной арабской стране или городе некорректно обобщать на всех арабов. Как некорректно обобщать опыт жизни в российской глубинке, например, на всех белых людей.
Другой вопрос, насколько сирийские беженцы относятся к той группе, которую описывает автор текста. Если беженцы в большинстве похожи на тех арабов, с которыми пришлось иметь дело автору, то текст вполне корректен, некорректно лишь название. Если же сирийские беженцы все разные, или больше похожи на тех, с которыми вам приходится иметь дело, то весь текст - грубая ошибка или фальсификация.
no subject
Как я понимаю, опыт жизни автора текста в одной арабской стране или городе некорректно обобщать на всех арабов. Как некорректно обобщать опыт жизни в российской глубинке, например, на всех белых людей.
Другой вопрос, насколько сирийские беженцы относятся к той группе, которую описывает автор текста. Если беженцы в большинстве похожи на тех арабов, с которыми пришлось иметь дело автору, то текст вполне корректен, некорректно лишь название. Если же сирийские беженцы все разные, или больше похожи на тех, с которыми вам приходится иметь дело, то весь текст - грубая ошибка или фальсификация.