> военная ситуация в стране и Львов - это место эвакуации.

В Харькове, который, сильно разрушен, законы, ограничивающие права собственников могут иметь смысл.
Во Львове, в котором обстрелов мало, вводить законы, ограничивающие права собственников - непрактично.

> А теперь еще и место под обстрелами как и остальная Украина.

Сколько, примерно, человек погибло во Львове за последние три недели войны?

>> Разве количество расселенных людей - единственная цель?
> Не единственная, но приоритетная.

Если есть и другие цели, то оптимальное перераспределение жилья -- вряд ли совпадет с максимумом расселенных. Хотя оптимальное перераспределение будет близко к максимуму расселенных.

>> - уменьшает количество расселенных людей, а не увеличивает.
> И это тоже так.

Из этого следует, что владельцев квартир, сдающих жилье беженцам - нужно хвалить вне зависимости от того, какую плату они берут.
Чем больше владельцев квартир хвалить, тем больше квартир сдадут, тем ниже будут цены на аренду, и тем большему количеству беженцев удастся расселиться.

А ты делаешь прямо противоположное -- ругаешь владельцев квартир, которые сдают свое жилье [втридорога].
В результате твоей ругани, цены на рент растут еще выше, а беженцам становится тяжелее найти жилье.

> Но с другой стороны, жуткие цены на жилье могут вызывать сильное недовольство вплоть до протестов, хотя я не знаю уровень риска.

Тех, кто хочет протестовать против высоких цен - следует приглашать в Харьков, с низкими ценами на жилье.